در فصل آخر حماسی، گروه محدودیتهای خود را در مبارزه برای اتحاد مجدد با امگا آزمایش میکند، زیرا او با چالشهای خودش در یک آزمایشگاه علمی دورافتاده امپراتوری روبرو میشود. با شکسته شدن گروه و مواجهه با تهدیدات از همه جهت، آنها باید به دنبال متحدان غیرمنتظره باشند، مأموریت های خطرناکی را آغاز کنند و هر آنچه را که آموخته اند جمع آوری کنند تا خود را از دست امپراتوری رها کنند.